Los hijos de la noche (en inglés The Children of the Night) es un relato de Robert E. Howard y parte del ciclo de John Kirowan y John Conrad. Fue publicado en la edición de mayo de 1931 de la revista Weird Tales.
Leer online[]
- Disponible en Yog-Sothería. Traducción de Yorick.
- Disponible en El Espejo Gótico. Traducción de Sebastian Beringheli.
Personajes[]
- John O'Donnel: el narrador de la historia, queda inconsciente y tiene una visión de una vida pasada cuando era Aryara del Pueblo de la Espada.
- John Conrad: propietario de la casa en la que transcurre el relato; tiene un "estudio de diseño extraño, con reliquias extrañas de todo el mundo" y cree que "lo incognoscible es lo más tentadoramente fascinante". Su biblioteca está repleta de novelas de terror, así como "obras sobre brujería y demonología... vudú y magia oscura", incluido Cultos innombrables de von Junzt.
- Clemants: un autor de novelas de capa y espada y editor de una revista de poesía bohemia llamada The Cloven Hoof.
- John Kirowan: personaje recurrente en los relatos de Robert E. Howard, conocedor de la obra de von Junzt y del Necronomicón.
- Taverel: personaje que ha leído Cultos innombrables y piensa que von Junzt es "un maníaco".
- Ketrick: personaje cuyos rasgos físicos son extraños, debido a su singular ascendencia.
Sinopsis[]
La historia es narrada por un hombre llamado John O'Donnel. Él forma parte de un grupo de hombres reunidos en la casa de John Conrad, entre ellos el profesor John Kirowan. Mientras conversan, la charla se centra en los cultos. Luego, la conversación gira hacia los pictos, y al dudoso grado de precisión de las leyendas que los mencionan. En medio de la conversación, toman un arma de pedernal para discutir si es o no picta.
Dos de los hombres presentes prueban el arma de pedernal, balanceándola. Mientras lo hacen, uno de ellos, Ketrick, accidentalmente golpea a O'Donnel en la cabeza con la piedra. Este pierde el conocimiento y experimenta una visión de una vida pasada. En esta encarnación anterior, O'Donnel era Aryara, un miembro de la tribu conocida como el Pueblo de la Espada.
En la vida pasada que O'Donnel experimenta mientras está inconsciente, Aryara y su grupo han sido atacados por los hijos de la noche, una raza degenerada que ha caído en la barbarie subhumana. Tanto el Pueblo de la Espada como los pictos los consideran despreciables.
Aryara se había quedado dormido durante su guardia. Al despertar, descubre que el resto de su grupo ha sido masacrado por los hijos de la noche. Deshonrado por su fracaso al vigilar, Aryara se convierte en un exiliado que dedica el resto de su vida a cazar y exterminar a los autores de la masacre. Cuando O'Donnel recupera la conciencia, comprende que su alter-ego, Aryara, murió en batalla contra los hijos de la noche.
Ya despierto, O'Donnel ve a Ketrick, el hombre que accidentalmente lo golpeó, como un descendiente y vestigio de los hijos de la noche. Los otros hombres presentes intervienen y detienen a O'Donnel cuando intenta matar a Ketrick. Al final de la historia, O'Donnel ha jurado cazar a Ketrick y destruirlo.
Vinculación con los Mitos[]
Este relato hace referencia a la "gente pequeña", que es tomada de los relatos de Arthur Machen. Se hacen referencias a von Juntz y al Necronomicón, así como a los Primigenios Cthulhu, Yog-Sothoth, Tsathoggua, Gol-Goroth y al héroe picto Bran Mak Morn.