
La puerta a Saturno (títulado originalmente "The Door to Saturn") es un relato escrito por Clark Ashton Smith, como parte de su ciclo de Hiperbórea. Se publicó por primera vez en Strange Tales of Mystery and Terror en enero de 1932.
Leer online[]
- Disponible en Yog-Sothería. Traducción de Yorick.
- Disponible en El Espejo Gótico. Traducción de Sebastian Beringheli.
Personajes[]
- Eibon: poderoso hechicero de Hiperbórea.
- Morghi: sumo sacerdote e inquisidor de Yhoundeh.
- Zhothaqquah (Tsathoggua): deidad a la que sigue Eibon.
- Hziulquoigmnzhah: pariente de Zhothaqquah.
Sinopsis[]
Eibon, al ser declarado hereje y condenado por Morghi, Sumo Sacerdote de Yhoundeh, usa un artefacto mágico que le regaló Zhothaqquah para huir a Cykranosh (actual Saturno). Sin embargo, Morghi lo sigue a través del portal, sin saber que esto tendrá como consecuencia que los dos se queden atrapados en un mundo extraterrestre.
Eibon y Morghi forman una tregua y proceden a explorar Cykranosh, encontrando muchas criaturas extrañas, entre ellas al dios Hziulquoigmnzhah. No tardan en descubrir que no hay forma de escapar de ese planeta y regresar a su hogar, lo cual los lleva a establecerse como sacerdotes en una tribu de criaturas humanoides conocidos como ydheems, con los cuales intentan disfrutar del resto de sus vidas lo mejor que pueden.
Vinculación con Los Mitos[]
Este relato alude a Tsathoggua y a su árbol familiar, además de ser uno de los pocos relatos en los que aparece personalmente el hechicero Eibon, autor del llamado "Libro de Eibon" uno de los tomos arcanos más populares del universo lovecraftiano.